ondertiteling/srt bestanden

[Carla]

Goede morgen,

Ik heb sinds vorige week een 112+.
Voorheen speelde ik alles via een portable harde schijf.

In xbmc speelt hij films met ondertiteling af als ik een srt-bestand in de map erbij zet.

Maar als ik wil spelen op mijn tablet (android) met DS video dan pakt hij het srt bestand niet.
Is dit in zijn geheel niet mogelijk of moet ik er nog een ander appje bij hebben.

Alvast bedankt!

Carla

[Carla]

Foutje in 1 letter kleine letter ipv grote letter.
En daar is de ondertiteling.

Maar nu wil ik deze film streamen naar de apple tv.
Dit lukt, zelfs met een android tablet, alleen pakt hij de ondertiteling niet mee.

Een apple tablet erbij gepakt. Daar pakt hij ook bij ds video de srt ondertiteling.
Maar bij airplay naar de apple tv laat jij de ondertiteling weer achterwege.



Ik had namelijk bedacht nu ik een xstreamer, die alle bestanden afspeelt, in woonkamer heb gekoppeld aan de nas , dat ik de apple tv kon verhuizen naar boven en  eventueel daar kon streamen via ds video naar de apple tv.

Maar zonder ondertiteling werkt dat niet.

Iemand een oplossing/ideetje om dit op te lossen?

Of blijft het gewoon een apple die eigenlijk toch alles in mp4 formaat wil hebben met ondertiteling ingebrand?