informatie over film

[ronhoo]

Als ik een film bij video zet, wordt er automatisch een plaatje en een beschrijving toegevoegd.
Dit is natuurlijk fantastisch.
Maar de tekst is in het Engels, kun je e.e.a. ook zo instellen dat er een Nederlandse beschrijving bij komt te staan??

[Birdy]

Ik gebruik Video Station niet

Maar als ik naar de specs kijk dan is het "Multilingual metadata support" m.a.w. i.p.v Engels zou het ook in het Nerderlands moeten kunnen.
Kun je dit niet niet instellen in de de Setup van VS dan ?

Of...het systeem kijkt in je regio settings, als die Engels is dan zou je die eens in het Nederlands zetten.
Zet daarna een nieuwe film erin en kijken wat er gebeurd.
Werkt dat ? Dan is er misschien ook een optie om je metadate te laten rebuilden zodat alles NL wordt.

Het is maar een gedachte.

[madvisionz]

Ik heb dezelfde vraag, volgens mij moet dit vanuit Video Station geregeld worden en de optie standaard taal ontbreekt (nu nog?) en de info komt daardoor standaard in het Engels. De multilingual support is er wel, maar dat houdt nu in dat wanneer je geen Engels wilt je achteraf handmatig moet zoeken per film/aflevering in/naar de gewenste taal.

Of heb ik het mis en kan dit inderdaad makkelijker?

[madvisionz]

Al weer een tijdje geleden, maar dit is heel simpel op te lossen door in Video Station de Video-informatietaal in het Nederlands te zetten onder Instellingen en de gekozen map te Bewerken. Even opnieuw indexeren en de filminformatie komt in het Nederlands voor alle bestaande films en uiteraard ook bij de nieuwe films die je later toevoegd.

Ik zeg slotje erop! Kees Kloost!