Synology-Forum.nl

Firmware => Synology DSM 5.1 en eerder => Topic gestart door: Anonymous op 02 maart 2008, 20:29:52

Titel: Nederlandse vertaling photostation 3
Bericht door: Anonymous op 02 maart 2008, 20:29:52

In de nieuwe Beta versie 571 zie ik dat bij de interface van Photostation 3, de vertaling van "sign in" nu is geworden "registreer" Dit was "aanmelden".
Ik vind dit niet echt duidelijk, registreren vind ik iets anders als aanmelden.
Meer mensen die daar misschien een probleempje  :wink: mee hebben ?
Hans Visser,
http://WWW.HAVIRHO.EU (http://WWW.HAVIRHO.EU)

Titel: Re: Nederlandse vertaling photostation 3
Bericht door: wontcachme op 02 maart 2008, 22:00:51

Daarom is het een beta, om dit soort dingen eruit te halen. Mijn advies netzoals bij het andere topic, bugreport invullen op http://www.synology.com

Titel: Re: Nederlandse vertaling photostation 3
Bericht door: ovanheck op 03 maart 2008, 21:54:06

Het is ook mogelijk bugs per e-mail te melden vog daarvoor onderstaand voorbeeld MET mail adres

You can simply write to support@synology.com (http://mailto:support@synology.com)

Titel: Re: Nederlandse vertaling photostation 3
Bericht door: Knorr op 05 maart 2008, 13:54:24

Herkenbare bug, overigens al meteen na instaklleren gemeld bij Synology...