Dank voor jullie uitleg. Koste wat moeite maar is uiteindelijk gelukt.
Wel nog een vraagje uit nieuwsgierigheid.
Is de directory /volume1/opt/etc dezelfde als /opt/etc ?
Heeft dit iets met logische links te maken ofzo?
ik raakte hierdoor enigzins in de war

nogmaals dank iedereen!!