Het goedzetten van bestandsrechten

[studiowat]

Wie kan mij helpen?

Ik heb een nas DS209+II en heb daar een usb schijf aan hangen voor een backup.
Nu wil ik een backup maken en krijg de foutmelding dat ik niet de juiste rechten heb.
Ik heb getoetst en dit is bij veel bestanden het geval.
Wat ik zou willen doen is, dat ik de rechten in een keer mijn map met data goed zet.
Daar is vast een terminal commando voor.
Wie zou mij kunnen helpen?

Mvg Eric