Ondertitels films i.c.m. UPC Horizon Mediabox

[slingshot]

Is het iemand gelukt om ondertitels te krijgen bij films die op de NAS staan en worden afgespeeld op de horizon box.

Ik heb een film:
test.mkv
test.srt

Als ik vanuit miujn samsung tv via dnla de film oproep heb ik de subtitels, via de upc horizon box heb ik geen subtitels.

Wie kan me helpen? Het zou moeten werken heb ik vernomen.

[LukeVredeveld]

Volgens mij ondersteunt dlna geen losse subs. Even zoeken op het forum, want daar zijn meerdere Posts over


Sent from my iPhone using Tapatalk

[Jswinkels]

Bij mij werkt het wel. Wanneer je een film afspeelt moet je op ok drukken. Je kan dan bij beeldinstellingen de ondertiteling aan zetten. Dit moet je overigens iedere keer opnieuw doen. De ondertiteling staat overigens erg hoog en is erg klein.

@slingshot
Worden jouw films wel met de goede beeldverhouding weergegeven? Bij mij wordt alles opgeblazen tot 16:9

[Matr1x]

Volgens mij moet je op een forum van UPC Horizon Box zijn. Dit probleem komt niet door de Synology Media Server in ieder geval.

[GreyForceOne]

Volgens mij moet je op een forum van UPC Horizon Box zijn. Dit probleem komt niet door de Synology Media Server in ieder geval.

Yep komt in ieder geval niet door de Synology voor dit soort vragen kan je beter eens gaan kijken bij Chelloo.nl staat er helemaal vol mee.

[slingshot]

Bij mij werkt het wel. Wanneer je een film afspeelt moet je op ok drukken. Je kan dan bij beeldinstellingen de ondertiteling aan zetten. Dit moet je overigens iedere keer opnieuw doen. De ondertiteling staat overigens erg hoog en is erg klein.

@slingshot
Worden jouw films wel met de goede beeldverhouding weergegeven? Bij mij wordt alles opgeblazen tot 16:9

Ik denk dat het goed gaat. Ik heb films die zijn vol beeld en films met een zwarte balk boven en beneden. Zie bijlagen.