Synology-Forum.nl
Firmware => Synology DSM algemeen => Topic gestart door: Pol op 17 december 2016, 13:42:33
-
Goede middag iedereen
Kan er mij iemand zeggen waar ik "Hulpprogramma's > Beheer gedeelde koppelingen" vind? Ik kan dit nergens vinden op mijn server.
Ik wil het overzicht zien welke koppelingen ik al heb gemaakt en deze aanpassen.
Bedankt
-
In File Station, staat gewoon in DSM Help (https://www.synology.com/nl-nl/knowledgebase/DSM/help/DSM/FileBrowser/sharing) (ook op je Desktop)
-
Birdy
Dat weet ik Birdy, maar in DSM help staat:
"Bestaande gedeelde koppelingen kunt u beheren onder Hulpprogramma's > Beheer gedeelde koppelingen. In het venster dat verschijnt beschikt u over de opties om bestaande gedeelde koppelingen te bewerken, te delen of te verwijderen."
Maar waar staat dit, Hulpprogramma's > Beheer gedeelde koppelingen. Dit vind ik niet terug of ik zie er over, sorry dan hoor.
Bedankt
-
Maar waar staat dit, Hulpprogramma's > Beheer gedeelde koppelingen. Dit vind ik niet terug of ik zie er over, sorry dan hoor.
Dit is een vertaal bug in DSM
In het Engels staat daar: "Existing shared links can be managed by going to Tools > Shared Links Managers."
En aangezien het de help van File Station is, ga je dan gewoon naar het menu "Tools". De vertaler van de help heeft hier in de naam "Tools" naar "Hulpprogrammas vertaald".
Maar de vertaler van File Station heeft "Tools" vertaald in "Gereedschap".
Inderdaad irritant en rijp voor een bugmelding. Dan kunnen die twee vertalers onderling uitmaken wie het beste kan vertalen. En als het dezelfde vertaler was, dan kunnen ze hem beter ontslaan.
-
Sorry hoor maar hier is mijn verstand te klein voor. Lijkt de vraag nu zo moeilijk?
Waar kan ik dit vinden? Zie bijlage
-
Birdy legt het goed uit.
File Station, Gereedschap en dan Beheer gedeelde koppelingen.
-
Bedankt Robert, ik heb het gevonden. Ik had over de knop "gereedschap" gezien. Toch echt niet echt duidelijk uitgelegd van Synology.
Bedankt aan iedereen die hulp heeft aangegeven.
groeten