Hoe verwijder ik 'lege' bestandsnamen van de NAS?

[Femur]

Nadat ik een aantal videobestanden en -folders via File Manager naar een externe HDD heb gekopieerd, heb ik deze vervolgens uit de map Video op de NAS verwijderd. Als ik hierna via mijn PS3 of HDTV in de Synology/Video map ga kijken, staan deze (verwijderde) bestanden/folders nog steeds in deze map, echter alleen als file/foldernaam. Het achterliggende bestand is blijkbaar wel verwijderd. Hoe kan ik deze 'lege' file/foldernamen verwijderen? Zijn dit zgn. 'database orphans' ?

[Matr1x]

Opnieuw indexeren (in Media Server) moet dit probleem oplossen.

[spinningmaster]

De map Video opnieuw indexeren misschien.