HDX (x-flash PCH-110) en Synology DS 212j over NFS

[XTRO]

Het onderwerp is een hele mond vol, maar het gaat om het volgende.

Ik heb een HDX-1000 die gecrossflashed is naar een PCH A-110.

Ik heb de harddisk uit mijn HDX-1000 gehaald en in mijn nieuwe Synology DS 212j geplaatst.
De synology formatteert de HD naar EXT4, de bestanden had ik via een externe HD overgezet.
Nu heb ik dus een Synology met videobestanden en een mediaspeler zonder HD.

Ik wil de video bestanden dmv de HDX bekijken over het netwerk via een NFS-share.
Maar dat lukt niet helemaal: ik kan een share maken met de juiste rechten,
ik kan deze koppelen in de HDX en ik kan de directory openen en de bestanden afspelen met de HDX.
Klaar dus....

Maar het gaat niet goed. Ik kan het menu bedienen, maar de media speelt verder niet.
Als ik in het menu op "start film" klik denkt hij even na en komt dan weer terug in het menu.

En nu komt het vreemde. Ik heb de externe HD met de films aangesloten op de synology en die op exact dezelfde manier geshared.
En dan werkt het perfect !?!
Ik kan op de HDX de bestanden openen, afspelen en de films doen het prima.

De externe HD is NTFS geformatteerd, dus mijn vermoeden is dat dit het probleem is.
Als ik de EXT4 share benader is er ook een extra dir met vreemde tekens, zoiets: !@$
En die zie ik niet bij de NTFS schijf.

Heeft iemand hier ervaring mee?
En beter: heeft iemand een oplossing?