Periscope dutch subs only problem

[johan2626]

Heb periscope succesvol geinstalleerd. Out of the box kan ik nu de Engelse subs automatisch downloaden (via OpenSubtitles plugin), de Nederlandse echter worden nooit gevonden. Als ik manueel via http://www.opensubtitles.org/nl op zoek ga, dan vind ik de nl subtitles wel!

Is er iets gebroken, of ben ik de enige met problemen?

Hieronder de logs van 1 sessie waar de Engelse subs gevonden worden, maar de Nederlandse niet...

Tx!

Code: [Selecteer]

DiskStation> /usr/local/python26/bin/python periscope/downloadSub.py /volume1/Download/su
per8/f-super.8.720p.mkv

Search for English subtitle:
====================================
INFO:periscope:Searching subtitles for /volume1/Download/super8/f-super.8.720p.mkv with langs ['en']
INFO:periscope:Searching on OpenSubtitles
INFO:periscope:Searching on Subtitulos
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Subtitulos writing 0 items to queue
INFO:periscope:Searching on Podnapisi
INFO:periscope:Searching on TheSubDB
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:d75a90518557ddd9
DEBUG:plugins.Podnapisi:Searching for f-super.8.720p
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query
DEBUG:plugins.SubtitleDatabase:Downloading http://simple.podnapisi.net/ppodnapisi/search?sR=f-super.8.720p&sJ=2
DEBUG:plugins.TheSubDB:File hash : ebd0ca3c89c48af4920fe00fec10cd8c
DEBUG:plugins.TheSubDB:Query URL : http://api.thesubdb.com/?action=download&hash=ebd0ca3c89c48af4920fe00fec10cd8c
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:{'status': '200 OK', 'seconds': 0.0050000000000000001, 'token': 'sovm8m5jbaiccpss61u54852g2'}
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query: token='sovm8m5jbaiccpss61u54852g2', search='{'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'eng', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}'
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:Result: {'status': '200 OK', 'seconds': 0.0050000000000000001, 'data': [{'ISO639': 'en', 'SubComments': '0', 'UserID': '72500', 'SubFileName': 'Super 8.en.srt', 'SubAddDate': '2011-10-21 23:44:25', 'SubBad': '0', 'SubLanguageID': 'eng', 'SeriesEpisode': '0', 'MovieImdbRating': '7.3', 'SubHash': 'b8e15a66fa77041731867b58d35ed4f4', 'MovieReleaseName': 'Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina', 'SubtitlesLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4259502/super-8-en', 'IDMovie': '65983', 'SubDownloadsCnt': '6094', 'QueryParameters': {'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'eng', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}, 'MovieByteSize': '4687339604', 'MovieKind': 'movie', 'SeriesSeason': '0', 'IDSubMovieFile': '3731307', 'SubSize': '99573', 'IDSubtitle': '4259502', 'IDSubtitleFile': '1952950927', 'SubHearingImpaired': '0', 'SubSumCD': '1', 'QueryNumber': '0', 'SubAuthorComment': '', 'MovieNameEng': '', 'MatchedBy': 'moviehash', 'SubRating': '1.0', 'SubDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz', 'ZipDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/subad/4259502', 'SubFeatured': '0', 'MovieTimeMS': '0', 'SubActualCD': '1', 'UserNickName': 'ixquic', 'SubFormat': 'srt', 'MovieHash': 'd75a90518557ddd9', 'LanguageName': 'English', 'UserRank': 'trusted', 'MovieName': 'Super 8', 'IDMovieImdb': '1650062', 'MovieYear': '2011'}, {'ISO639': 'en', 'SubComments': '0', 'UserID': '1276399', 'SubFileName': 'Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON.srt', 'SubAddDate': '2011-10-25 12:55:18', 'SubBad': '0', 'SubLanguageID': 'eng', 'SeriesEpisode': '0', 'MovieImdbRating': '7.3', 'SubHash': '25813b783a3812fb05c30c7e4ccfdc02', 'MovieReleaseName': 'Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON', 'SubtitlesLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4261830/super-8-en', 'IDMovie': '65983', 'SubDownloadsCnt': '3455', 'QueryParameters': {'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'eng', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}, 'MovieByteSize': '4687339604', 'MovieKind': 'movie', 'SeriesSeason': '0', 'IDSubMovieFile': '3802180', 'SubSize': '116817', 'IDSubtitle': '4261830', 'IDSubtitleFile': '1952953647', 'SubHearingImpaired': '0', 'SubSumCD': '1', 'QueryNumber': '0', 'SubAuthorComment': '', 'MovieNameEng': '', 'MatchedBy': 'moviehash', 'SubRating': '0.0', 'SubDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952953647.gz', 'ZipDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/subad/4261830', 'SubFeatured': '0', 'MovieTimeMS': '0', 'SubActualCD': '1', 'UserNickName': 'dutch123', 'SubFormat': 'srt', 'MovieHash': 'd75a90518557ddd9', 'LanguageName': 'English', 'UserRank': 'silver member', 'MovieName': 'Super 8', 'IDMovieImdb': '1650062', 'MovieYear': '2011'}]}
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:[{'ISO639': 'en', 'SubComments': '0', 'UserID': '72500', 'SubFileName': 'Super 8.en.srt', 'SubAddDate': '2011-10-21 23:44:25', 'SubBad': '0', 'SubLanguageID': 'eng', 'SeriesEpisode': '0', 'MovieImdbRating': '7.3', 'SubHash': 'b8e15a66fa77041731867b58d35ed4f4', 'MovieReleaseName': 'Super.8.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina', 'SubtitlesLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4259502/super-8-en', 'IDMovie': '65983', 'SubDownloadsCnt': '6094', 'QueryParameters': {'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'eng', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}, 'MovieByteSize': '4687339604', 'MovieKind': 'movie', 'SeriesSeason': '0', 'IDSubMovieFile': '3731307', 'SubSize': '99573', 'IDSubtitle': '4259502', 'IDSubtitleFile': '1952950927', 'SubHearingImpaired': '0', 'SubSumCD': '1', 'QueryNumber': '0', 'SubAuthorComment': '', 'MovieNameEng': '', 'MatchedBy': 'moviehash', 'SubRating': '1.0', 'SubDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz', 'ZipDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/subad/4259502', 'SubFeatured': '0', 'MovieTimeMS': '0', 'SubActualCD': '1', 'UserNickName': 'ixquic', 'SubFormat': 'srt', 'MovieHash': 'd75a90518557ddd9', 'LanguageName': 'English', 'UserRank': 'trusted', 'MovieName': 'Super 8', 'IDMovieImdb': '1650062', 'MovieYear': '2011'}, {'ISO639': 'en', 'SubComments': '0', 'UserID': '1276399', 'SubFileName': 'Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON.srt', 'SubAddDate': '2011-10-25 12:55:18', 'SubBad': '0', 'SubLanguageID': 'eng', 'SeriesEpisode': '0', 'MovieImdbRating': '7.3', 'SubHash': '25813b783a3812fb05c30c7e4ccfdc02', 'MovieReleaseName': 'Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON', 'SubtitlesLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4261830/super-8-en', 'IDMovie': '65983', 'SubDownloadsCnt': '3455', 'QueryParameters': {'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'eng', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}, 'MovieByteSize': '4687339604', 'MovieKind': 'movie', 'SeriesSeason': '0', 'IDSubMovieFile': '3802180', 'SubSize': '116817', 'IDSubtitle': '4261830', 'IDSubtitleFile': '1952953647', 'SubHearingImpaired': '0', 'SubSumCD': '1', 'QueryNumber': '0', 'SubAuthorComment': '', 'MovieNameEng': '', 'MatchedBy': 'moviehash', 'SubRating': '0.0', 'SubDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952953647.gz', 'ZipDownloadLink': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/subad/4261830', 'SubFeatured': '0', 'MovieTimeMS': '0', 'SubActualCD': '1', 'UserNickName': 'dutch123', 'SubFormat': 'srt', 'MovieHash': 'd75a90518557ddd9', 'LanguageName': 'English', 'UserRank': 'silver member', 'MovieName': 'Super 8', 'IDMovieImdb': '1650062', 'MovieYear': '2011'}]
INFO:plugins.SubtitleDatabase:OpenSubtitles writing 2 items to queue
DEBUG:plugins.Podnapisi:[]
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Podnapisi writing 0 items to queue
INFO:plugins.SubtitleDatabase:TheSubDB writing 0 items to queue
DEBUG:periscope:All subtitles:
DEBUG:periscope:[{'lang': 'en', 'plugin': <plugins.OpenSubtitles.OpenSubtitles object at 0x3026f090>, 'filename': '/volume1/Download/super8/f-super.8.720p.mkv', 'link': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz', 'release': 'Super 8.en.srt', 'page': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz'}, {'lang': 'en', 'plugin': <plugins.OpenSubtitles.OpenSubtitles object at 0x3026f090>, 'filename': '/volume1/Download/super8/f-super.8.720p.mkv', 'link': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952953647.gz', 'release': 'Super.8.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON.srt', 'page': 'http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952953647.gz'}]
INFO:periscope:Trying to download subtitle: http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz
DEBUG:plugins.SubtitleDatabase:Downloading http://www.opensubtitles.org/en/download/filead/1952950927.gz
DEBUG:plugins.SubtitleDatabase:Download finished to file /volume1/Download/super8/f-super.8.720p.srt.gz. Size : 36599
Found a sub from <plugins.OpenSubtitles.OpenSubtitles object at 0x3026f090> in language en, downloaded to /volume1/Download/super8/f-super.8.720p.srt

Search for Dutch subtitle:
====================================
INFO:periscope:Searching subtitles for /volume1/Download/super8/f-super.8.720p.mkv with langs ['nl']
INFO:periscope:Searching on OpenSubtitles
INFO:periscope:Searching on Subtitulos
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Subtitulos writing 0 items to queue
INFO:periscope:Searching on Podnapisi
DEBUG:plugins.Podnapisi:Searching for f-super.8.720p
DEBUG:plugins.SubtitleDatabase:Downloading http://simple.podnapisi.net/ppodnapisi/search?sR=f-super.8.720p&sJ=23
INFO:periscope:Searching on TheSubDB
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:d75a90518557ddd9
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query
DEBUG:plugins.TheSubDB:File hash : ebd0ca3c89c48af4920fe00fec10cd8c
DEBUG:plugins.TheSubDB:Query URL : http://api.thesubdb.com/?action=download&hash=ebd0ca3c89c48af4920fe00fec10cd8c
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:{'status': '200 OK', 'seconds': 0.0040000000000000001, 'token': 'hnmcmflfhpijulto722epmi6s3'}
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query: token='hnmcmflfhpijulto722epmi6s3', search='{'moviebytesize': '4687339604', 'sublanguageid': 'dut', 'moviehash': 'd75a90518557ddd9'}'
INFO:plugins.SubtitleDatabase:TheSubDB writing 0 items to queue
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:Result: {'status': '200 OK', 'seconds': 0.0040000000000000001, 'data': False}
INFO:plugins.SubtitleDatabase:OpenSubtitles writing 0 items to queue
DEBUG:plugins.Podnapisi:[]
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Podnapisi writing 0 items to queue
INFO:periscope:Searching subtitles for f-super.8.720p.srt with langs ['nl']
INFO:periscope:Searching on OpenSubtitles
INFO:periscope:Searching on Subtitulos
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query
INFO:periscope:Searching on Podnapisi
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Subtitulos writing 0 items to queue
INFO:periscope:Searching on TheSubDB
DEBUG:plugins.Podnapisi:Searching for f-super.8.720p.srt
DEBUG:plugins.SubtitleDatabase:Downloading http://simple.podnapisi.net/ppodnapisi/search?sR=f-super.8.720p.srt&sJ=23
ERROR:plugins.SubtitleDatabase:Error occured
Traceback (most recent call last):
  File "/volume1/@appstore/periscope/periscope/plugins/SubtitleDatabase.py", line 45, in searchInThread
    subs = self.process(filename, langs)
  File "/volume1/@appstore/periscope/periscope/plugins/TheSubDB.py", line 55, in process
    filehash = self.get_hash(filepath)
  File "/volume1/@appstore/periscope/periscope/plugins/TheSubDB.py", line 88, in get_hash
    with open(name, 'rb') as f:
IOError: [Errno 2] No such file or directory: 'f-super.8.720p.srt'
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:{'status': '200 OK', 'seconds': 0.0050000000000000001, 'token': 'getgeqkba8rbv3rhdp31vcfnp1'}
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:query: token='getgeqkba8rbv3rhdp31vcfnp1', search='{'sublanguageid': 'dut'}'
DEBUG:plugins.Podnapisi:[]
INFO:plugins.SubtitleDatabase:Podnapisi writing 0 items to queue
DEBUG:plugins.OpenSubtitles:Result: {'status': '200 OK', 'seconds': 0.0040000000000000001, 'data': False}
INFO:plugins.SubtitleDatabase:OpenSubtitles writing 0 items to queue
DiskStation>

[LukeVredeveld]

Tja dat had ik ook.... Ben er maar mee gestopt want het is taaie materie. Moet ook wel lachen dat jij het out of the box noemt. Dr is bij mij weinig box aan


Sent from my iPad using Tapatalk

[Matr1x]

Donny had het volgens mij werkend in combinatie met bierdopje.com. Ben benieuwd of hij hier op reageert met een oplossing