Owner en Group behouden by Rsync tussen RPI en NAS

[Bikey]

Hoi, heeft iemand hier ervaring met het gebruik van Rsync om bestanden te backuppen van een Raspbery naar een Synology?

Het backuppen gaat op zich prima, door een rsync vanaf de RPI te doen, maar bij een restore via Rsync worden de Owner en Group instellingen van de bestanden en mappen niet goed teruggezet. Waar deze op de RPI eerst "Pi" of "Root" waren is dat na restore "user" of "1037" geworden.

Dit is wat ik op de RPI gebruik voor de backup:
sudo rsync -axhv --numeric-ids /sourcepath/ RsyncUsername@IPADDRESS-NAS::NASSharename/destinationpath/

En voor het restoren hetzelfde commando maar dan doel en bestemming andersom.

Ook als ik de rsync vanaf de Synology draai (met DSM 6) luikt het niet.

Ik heb via Google begrepen als de rsync-bestemming niet dezelfde users kent (wat het geval is) je --numeric-ids kunt gebruiken om niet op basis van de namen (i.e. "pi" en "root") te synchroniseren maar op id's. Dit lijkt echter geen verschil te maken.

** EDIT **
Ik heb het gevonden: je moet zowel op de bron als de bestemming rsync als root uitvoeren anders kan deze niet voldoende rechten om de owner/group settings te wijzigen. Wel even een klusje om dat aan de praat te krijgen (root ssh-inlog staat standaard uit) maar gelukkig gelukt.