Waarschijnlijk al niet meer nodig omdat het al een tijdje geleden is dat je dit probleem tegen bent gekomen, maar voor anderen wellicht nog wel handig...
Je kunt alle mappen van je ene NAS koppelen aan (lege) mappen van je andere NAS. Op die manier heb je direct toegang tot je bestanden vanuit DSM en kan je ook snel kopieren, zonder tussenkomst van je PC. In combinatie met een 207+ zal het waarschijnlijk niet heel veel uitmaken omdat zelfs de meeste wifi-verbindingen snel genoeg zijn om niet de bottleneck te vormen, maar met nieuwere DS'en gaat het op deze manier wel een stuk sneller.