Backup/dataoverdracht vanaf Synology

[no_bo]

Ik ben een zeer tevreden gebruiker van mijn DS207+ en heb kortgeleden een mediatank (HDX1000) aangeschaft om mijn media op een beeldscherm van formaat af te spelen (ipv mijn monitor/laptop). Om direct ook wat ruimte vrij te maken op mijn NAS heb ik een harddisk geplaatst in de mediatank.

Nu ben ik op zoek naar een manier om data over te zetten van mijn Synology naar een zelf gedefinieerde locatie op mijn mediatank, zonder dat er qua dataoverdracht een pc tussen zit (van DS207+ rechtstreeks naar de HDX1000). Het is me uiteindelijk gelukt om gebruik te maken van rsync. Op zich een prettige werkwijze, met het nadeel dat een door de Synology gedefinieerde doelmap(naam) wordt gehanteerd. Gevolg is dat ik de data dan nog een keer moet verplaatsen op mijn mediatank.
Is de naam die door rsync op de Synology gebruikt wordt op de backuplocatie eventueel zelf aan te passen? Of heeft 1 van jullie wellicht goede ervaring met dataoverdracht van (Synology) NAS naar xNAS met een andere oplossing dan de backup functionaliteit van Synology?

no_bo