Backup taak share folders naar external disk

[Stef1963]

Onlangs mijn DSM opnieuw moeten installeren met (gelukkig) behoud van mijn Volume1 en alle shared folders.

Nu had ik in mijn "oude" situatie  back-up taken ingesteld voor een aantal shared folders naar mijn external disks (Satashare en USBshare) .  Deze shared folders staan ook nog netjes op deze schijven.

Elke maandag kreeg ik ook de melding :

Beste gebruiker

Uw back-uptaak My Backup Set 1 is nu voltooid.

Back-uptaak: My Backup Set 1
Back-updoel: satashare syn_1
Starttijd: Mon Jan 30 00:01:03 2017
Duur: 32 Minute 7 Second

met vriendelijke groeten,
Synology DiskStation

Nu is het mij werkelijk een raadsel hoe ik dit weer precies hetzelfde ingesteld krijg. 

Ik vind nu alleen Hyperbackup maar die maakt een HBK file aan en het was (is) mijn  bedoeling dat als mijn  NAS in de fik vliegt, ik die external disk aan mijn PC moet kunnen hangen en bij de bestanden kan zonder extra (client)software.

Het kan toch niet zo zijn dat dezelde Backup taak, die vorige week op mijn NAS draaide, ik nu niet meer werkend krijg na een herinstallatie.

Wat zie ik over het hoofd?

[Robert Koopman]

Als je in HyperBackup een nieuwe taak aanmaakt kies je als Backupdoel "Lokale gegevens kopiëren".
Daaarvoor moet je in dat scherm even naar beneden scrollen.
Je kiest het juiste icoon en je kunt weer backup maken in het "oude" format.

[Stef1963]

Robert,   Bedankt.     Die had ik inderdaad over het hoofd gezien.

[Robert Koopman]

Die wordt vaak over het hoofd gezien, dat je daar kan scrollen valt niet erg op 

[ronhoo]

Kun je ook naar Hidrive de orginele bstanden backuppen? Dus geen hbk extensie?

[Birdy]

Dat is off topic