Ik heb even snel de dirs doorgelopen maar geen rare tekens gevonden.
Hier is een dump van mijn debug log (ik kan maar 20.000 karakters plaatsen)
2016-02-20 10:59:41,151 DEBUG API: Resting for 6 seconds to prevent 429 errors
2016-02-20 10:59:41,150 DEBUG API: HTTP Code: 200: OK!
2016-02-20 10:59:39,771 DEBUG getShowidApi: TvDB API request for Beowulf Return To The Shieldlands:
http://thetvdb.com/api/GetSeries.php?seriesname=Beowulf%20Return%20To%20The%20Shieldlands2016-02-20 10:59:39,770 DEBUG getShowid: Trying TvdbID to find info
2016-02-20 10:59:39,769 DEBUG getShowid: Trying to get IMDB, Addic7ed and OpenSubtitles ID for Beowulf Return To The Shieldlands
2016-02-20 10:59:39,768 DEBUG checkSub: no suitable subtitles were found for /volume1/video/TV show/Beowulf Return To The Shieldlands/Season 1/Beowulf.Return.to.the.Shieldlands.S01E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC.mkv based on your minmatchscore
2016-02-20 10:59:02,878 DEBUG Addic7edAPI: Resting for 30 seconds to prevent a ban
2016-02-20 10:59:02,726 DEBUG getSubLinks: dump scorelist: None
2016-02-20 10:59:02,638 DEBUG getSubLinks: Show ID: 4520906 - Addic7ed ID: 5580 - Language: Dutch - Release Details: {'lang': ['Dutch'], 'episode': u'06', 'title': u'Beowulf Return To The Shieldlands', 'season': u'01', 'releasegrp': u'organic', 'source': u'hdtv', 'codec': u'h264', 'originalFileLocationOnDisk': u'/volume1/video/TV show/Beowulf Return To The Shieldlands/Season 1/Beowulf.Return.to.the.Shieldlands.S01E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC.mkv', 'timestamp': u'2016-02-07 21:48:17', 'container': u'mkv', 'quality': u'720p'}
2016-02-20 10:59:02,637 DEBUG checkSub: trying to get a downloadlink for /volume1/video/TV show/Beowulf Return To The Shieldlands/Season 1/Beowulf.Return.to.the.Shieldlands.S01E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC.mkv, language is Dutch
2016-02-20 10:59:02,637 DEBUG checkSub: ID's - IMDB: 4520906, Addic7ed: 5580
2016-02-20 10:59:02,636 DEBUG getShowid: Returned ID's - IMDB: 4520906, Addic7ed: 5580, OpenSubtitles: None
2016-02-20 10:59:02,635 DEBUG getShowid: Addic7ed ID found in Namemapping: 5580
2016-02-20 10:59:02,634 DEBUG nameMapping: found match in user's addic7edmapping for 4520906
2016-02-20 10:58:56,619 DEBUG API: Resting for 6 seconds to prevent 429 errors
2016-02-20 10:58:56,619 DEBUG API: HTTP Code: 200: OK!
2016-02-20 10:58:53,209 DEBUG getShowidApi: TvDB API request for Beowulf Return To The Shieldlands:
http://thetvdb.com/api/GetSeries.php?seriesname=Beowulf%20Return%20To%20The%20Shieldlands2016-02-20 10:58:53,208 DEBUG getShowid: Trying TvdbID to find info
2016-02-20 10:58:53,207 DEBUG getShowid: Trying to get IMDB, Addic7ed and OpenSubtitles ID for Beowulf Return To The Shieldlands